1
00:00:01,035 --> 00:00:02,534
كل قصة لها بداية.

2
00:00:02,603 --> 00:00:05,704
<i>كنا مجرد
عائلة عادية، حتى...</i>

3
00:00:05,772 --> 00:00:07,405
انتظر! يا إلهي!

4
00:00:09,309 --> 00:00:11,810
شيء غير عادي
لقد حدث.

5
00:00:11,879 --> 00:00:13,490
<i>يمكنك القفز فقط
أكثر من ربع ميل،</i>

6
00:00:13,514 --> 00:00:14,913
<i>يمكنه رفع 11000 رطل...</i>

7
00:00:16,149 --> 00:00:18,050
<i>أنا سريع.</i>

8
00:00:18,118 --> 00:00:19,863
<i>أستطيع سماع أفكار الناس.</i>

9
00:00:19,887 --> 00:00:22,087
<ط> لقد حصلت، مثل،
هذا الدماغ الفائق.</i>

10
00:00:22,155 --> 00:00:24,367
ألا ترى؟ أستطيع
أخيرا تحدث فرقا.

11
00:00:24,391 --> 00:00:27,892
أريدك أن تراقب
عن الدكتورة ستيفاني باول.

12
00:00:27,961 --> 00:00:29,001
والمقربين منها.

13
00:00:29,062 --> 00:00:30,896
سوف؟ هذا أنا.

14
00:00:42,443 --> 00:00:44,375
هل يوجد أحد في المنزل؟

15
00:00:44,444 --> 00:00:46,277
حسنًا، ماذا يحدث؟

16
00:00:46,346 --> 00:00:47,412
أبقِ عينيك مغمضتين.

17
00:00:47,480 --> 00:00:48,613
إنها مغلقة.

18
00:00:48,682 --> 00:00:50,949
أنظر إليك. أنت
أسوأ من الاطفال.

19
00:00:51,017 --> 00:00:52,216
ماذا؟ عسل!

20
00:00:52,285 --> 00:00:53,285
أوه.

21
00:00:54,254 --> 00:00:56,922
حسنًا. افتح عينيك.

22
00:00:58,425 --> 00:01:00,025
يا بلدي...

23
00:01:00,094 --> 00:01:01,359
ط ط ط-هم.

24
00:01:01,428 --> 00:01:03,895
دافني في ميغان.
جي جي في كيني.

25
00:01:03,964 --> 00:01:05,730
وأنت لي.

26
00:01:05,799 --> 00:01:09,146
كم من الوقت مضى منذ ذلك الحين
هل أمضيت ليلة مخصصة لنا فقط؟

27
00:01:09,170 --> 00:01:10,410
<i>سنتان.</i>

28
00:01:12,239 --> 00:01:14,906
لقد كان الأمر جديًا لفترة طويلة
منذ أن قمت بالطهي لشخص ما؟

29
00:01:14,975 --> 00:01:18,911
يتطلب الأمر امرأة مميزة جدًا
ليتم دعوتك إلى Chez Jorge.

30
00:01:23,150 --> 00:01:24,249
ماذا كان هذا؟

31
00:01:24,318 --> 00:01:25,461
لا شيء، لا أحد.

32
00:01:25,485 --> 00:01:26,751
أوه! أتعلم؟

33
00:01:26,821 --> 00:01:29,588
جيراني، أصواتهم عالية جدًا.

34
00:01:29,656 --> 00:01:31,468
سأقول لهم فقط
للاحتفاظ بها قليلا.

35
00:01:31,492 --> 00:01:34,293
لا، أعتقد أنه كان
قادمة من المرآب الخاص بك.

36
00:01:34,361 --> 00:01:36,073
لا، لا، أنت تعرف ما هو...

37
00:01:36,097 --> 00:01:38,196
الصوتيات في هذا
مكان مجنون فقط!

38
00:01:38,264 --> 00:01:40,610
انها مثل، كما تعلمون،
الخشب الصلب و...

39
00:01:40,634 --> 00:01:43,535
سأذهب فقط لأقول
لهم للضغط عليه.

40
00:01:47,007 --> 00:01:49,552
<i>Central K يتصل بجميع السيارات
في محيط وسط المدينة.</i>

41
00:01:49,576 --> 00:01:50,676
حسنا.

42
00:01:50,744 --> 00:01:52,384
<i>هناك 215 بوصة
التقدم. كن على علم.</i>

43
00:01:53,781 --> 00:01:54,781
ط ط ط.

44
00:01:58,886 --> 00:02:00,218
الحدود، جيم.

45
00:02:00,287 --> 00:02:02,921
تجاهل هاتف الوطواط.
الليلة بالنسبة لنا.

46
00:02:05,659 --> 00:02:08,494
انظر، لا يمكن أن يكون
هذا مهم. همم؟

47
00:02:08,562 --> 00:02:11,129
أنت على حق. أين كنا؟

48
00:02:22,042 --> 00:02:23,142
مرحبا جورج.

49
00:02:23,210 --> 00:02:24,210
مهلا، ما الأمر...

50
00:02:24,278 --> 00:02:25,644
آسف لذلك، ستيفاني.

51
00:02:25,713 --> 00:02:27,290
هل جيم موجود؟ حصلت
شيئا بالنسبة له.

52
00:02:27,314 --> 00:02:30,281
وكذلك فعلت أنا
منذ 20 ثانية.

53
00:02:31,184 --> 00:02:32,651
إنه جورج.

54
00:02:34,087 --> 00:02:36,455
مهلا، جورج. اجعلها سريعة.

55
00:02:36,523 --> 00:02:38,757
يا! لقد حصلنا أخيرًا على
كسر على هؤلاء خاطفي السيارات

56
00:02:38,826 --> 00:02:40,436
لقد كنا نحاول أن
تعقب. ضربوا مرة أخرى.

57
00:02:40,460 --> 00:02:43,262
لقد تجاوزنا هذا.
هؤلاء الرجال هم الايجابيات.

58
00:02:43,330 --> 00:02:45,597
بحلول وقت الجريمة
يقال، فوات الأوان.

59
00:02:45,666 --> 00:02:47,410
<i>السيارات موجودة بالفعل
مقطعة ومسوقة.</i>

60
00:02:47,434 --> 00:02:50,435
ليس هذه المرة. المكالمة
خرج، وهو في التقدم.

61
00:02:50,504 --> 00:02:52,871
قد تكون هذه فرصتنا
لضبطهم أخيرًا يا جيم.

62
00:02:52,940 --> 00:02:55,380
ماذا سيكون يا رجل؟
نوكي ، أو المحتال؟

63
00:03:25,305 --> 00:03:26,905
أوه، لا، انتظر!

64
00:03:42,923 --> 00:03:46,824
كنت سأقطع طريق السيارة
وأنا لا أعرف ماذا حدث.

65
00:03:46,893 --> 00:03:49,595
انها مثل قوتي
أعطى للتو.

66
00:03:49,663 --> 00:03:51,730
هل شعرت بأي شيء
غريب مسبقا؟

67
00:03:51,798 --> 00:03:54,398
مثل قرصة العصب، والاندفاع
من التعب والصداع؟

68
00:03:54,467 --> 00:03:56,801
لا شيء محدد. فقط أضعف.

69
00:04:00,640 --> 00:04:03,241
كما تعلمون، يمكن أن يكون
مشكلة ثقة.

70
00:04:03,310 --> 00:04:05,190
مثل القلق من الأداء.

71
00:04:06,580 --> 00:04:09,347
الشيء الوحيد الذي يدمره
الأداء هو مكالماتك الهاتفية.

72
00:04:09,416 --> 00:04:10,649
لا شئ.

73
00:04:10,717 --> 00:04:12,684
ربما أنا مجرد
تهالك قليلا، هذا كل شيء.

74
00:04:12,753 --> 00:04:14,419
أنا متأكد من أنك على حق، والعسل.

75
00:04:14,488 --> 00:04:17,255
لكن يجب أن آخذ عينة من الدم
عينة. فقط لتكون آمنا.

76
00:04:17,324 --> 00:04:19,057
هل هذا ضروري حقا؟

77
00:04:19,126 --> 00:04:20,959
حسنًا، الآن أحكم قبضة يدك.

78
00:04:22,896 --> 00:04:23,995
أوه.

79
00:04:24,064 --> 00:04:25,830
آه!

80
00:04:25,899 --> 00:04:27,632
لقد عدت، انظر ذلك!

81
00:04:27,701 --> 00:04:29,267
الحصانة، والتحقق!

82
00:04:30,370 --> 00:04:32,037
أوه. القوة...

83
00:04:34,108 --> 00:04:36,308
تحقق! هل ترى؟

84
00:04:36,377 --> 00:04:38,477
ربما يكون مجرد خلل.

85
00:04:38,545 --> 00:04:40,190
هل مازلت تريد فحص الدم؟

86
00:04:40,214 --> 00:04:42,258
لقد حصلت على مثقاب كهربائي
صندوق سيارتي.

87
00:04:42,282 --> 00:04:44,048
آه! هذا كل الحق. أنا
لديك طريقة أسهل.

88
00:04:44,117 --> 00:04:45,350
افتح وقل "آه!"

89
00:04:47,654 --> 00:04:50,755
أنا أقول لك. أنت
إضاعة وقتك.

90
00:04:50,824 --> 00:04:52,724
أنا بخير.

91
00:04:52,793 --> 00:04:54,692
أنا متأكد من أنك كذلك يا عزيزتي.

92
00:05:03,370 --> 00:05:07,005
حساب هذه النتائج
مقابل 60% من درجتك.

93
00:05:07,073 --> 00:05:09,107
لأولئك منكم الذين فشلوا،

94
00:05:09,175 --> 00:05:12,310
أنت تنظر إلى الرياضيات
المختبر خلال العطلة الشتوية.

95
00:05:12,379 --> 00:05:13,778
الفرح بالنسبة لي.

96
00:05:17,083 --> 00:05:19,050
ب زائد. كيف حالك؟

97
00:05:20,420 --> 00:05:22,286
هذا مستحيل.

98
00:05:22,356 --> 00:05:24,823
كنت تعرف هذه المادة
إلى الوراء وإلى الأمام.

99
00:05:27,161 --> 00:05:28,360
انتظر ثانية.

100
00:05:29,096 --> 00:05:30,628
السيد ليتشفيلد،

101
00:05:30,698 --> 00:05:32,876
أعتقد أن هناك خطأ ما.

102
00:05:32,900 --> 00:05:35,578
لقد أعطيت كيني درجة F، ولكن له
الإجابات، كلها تقريبًا صحيحة.

103
00:05:35,602 --> 00:05:36,735
أنت على حق،

104
00:05:36,804 --> 00:05:38,970
فقط هم ليسوا له
الإجابات، فهي لك.

105
00:05:39,039 --> 00:05:40,879
ما الذي تتحدث عنه؟

106
00:05:40,940 --> 00:05:43,219
إجاباتك متطابقة،
السيد باول. وصولا إلى المتغيرات.

107
00:05:43,243 --> 00:05:45,677
أخشى صديقك
لقد تم الغش منك.

108
00:05:45,746 --> 00:05:48,446
لا، لم أفعل. جي، أقسم.

109
00:05:48,515 --> 00:05:50,348
وذلك في فصل دراسي واحد
أخذت شابين

110
00:05:50,417 --> 00:05:52,150
من لم يعرف أ
شبه منحرف من شبه منحرف

111
00:05:52,219 --> 00:05:53,529
وتحولت لهم
في آيفي ليجرز؟

112
00:05:53,553 --> 00:05:56,287
صدقني، أنا جيد
المعلم، ليست جيدة.

113
00:05:56,356 --> 00:05:57,622
حسنًا، ربما أنا كذلك.

114
00:05:57,691 --> 00:06:00,425
كان كيني
مشكلة، لذلك قمت بتعليمه.

115
00:06:00,494 --> 00:06:02,727
أوه. الآن كل شيء منطقي.

116
00:06:02,796 --> 00:06:04,696
جوك يحصل على الطالب الذي يذاكر كثيرا في فريق كرة القدم،

117
00:06:04,765 --> 00:06:06,297
الطالب الذي يذاكر كثيرا يسمح لجوك بالغش منه.

118
00:06:06,366 --> 00:06:09,534
يا له من إفطار صغير رائعتين
النادي الذي يحدث بينكما.

119
00:06:09,603 --> 00:06:11,469
حسنا، أخشى ذلك
لن يكون كذلك

120
00:06:11,538 --> 00:06:13,438
نوع من الرائع
من أجلك يا سيد باركلي.

121
00:06:13,506 --> 00:06:15,640
الدرجات بالفعل
في حاسوب المدرسة،

122
00:06:15,708 --> 00:06:17,876
وهو ما يعني أنك قد
فشلت في صفي.

123
00:06:17,944 --> 00:06:19,844
يوم جيد يا سيد باول.

124
00:06:21,048 --> 00:06:24,482
يا رجل، النصوص
اخرج غدا.

125
00:06:24,551 --> 00:06:26,729
وإذا حصلت على F الجلوس
هناك يقتل معدلي التراكمي،

126
00:06:26,753 --> 00:06:28,987
هذا يعني لا
منحة كرة القدم.

127
00:06:29,056 --> 00:06:31,356
سوف تحافظ على الخاص بك
منحة دراسية. أعدك.

128
00:06:31,425 --> 00:06:33,124
هذا هو خطأي.

129
00:06:34,695 --> 00:06:35,739
سأعتني بالأمر.

130
00:06:35,763 --> 00:06:37,195
كيف؟

131
00:06:37,263 --> 00:06:40,198
فقط اترك الأمر لي.

132
00:06:41,635 --> 00:06:43,835
اسمه ويل.

133
00:06:43,904 --> 00:06:48,639
وهو اندفاعة من إدوارد
ممزوجًا بذرة ولفيرين.

134
00:06:48,708 --> 00:06:51,475
مما يعني
لا شيء على الاطلاق لك.

135
00:06:51,544 --> 00:06:53,189
بالطبع أعرف
من هو ولفيرين.

136
00:06:53,213 --> 00:06:56,648
إنه الشخص الذي لديه لحم الضأن
القطع والأظافر الطويلة حقا.

137
00:06:56,716 --> 00:06:57,956
إنهم مخالب في الواقع.

138
00:06:59,085 --> 00:07:01,153
وهذا مثير؟

139
00:07:01,221 --> 00:07:02,899
حسنًا، سنفعل
ارجع إلى العلم

140
00:07:02,923 --> 00:07:05,467
قبل أن يقول أحد
شيء قد يندمون عليه.

141
00:07:05,491 --> 00:07:06,635
فكرة جيدة.

142
00:07:06,659 --> 00:07:09,427
حسنًا، عمل جيم المعملي.

143
00:07:09,495 --> 00:07:10,661
ط ط ط-هم.

144
00:07:10,730 --> 00:07:13,598
لدينا أخبار سيئة، و
لدينا أخبار سيئة حقا.

145
00:07:13,667 --> 00:07:16,112
هيكل
الخلايا الفائقة في جسم جيم

146
00:07:16,136 --> 00:07:18,937
لقد كان نوعًا ما
تغيرت تماما.

147
00:07:19,006 --> 00:07:20,850
الشيء الوحيد الذي
يمكن أن يغير الشفرة الوراثية

148
00:07:20,874 --> 00:07:21,918
فيروس. فيروس.

149
00:07:21,942 --> 00:07:23,341
ومن هنا تأتي الأخبار السيئة حقا.

150
00:07:23,409 --> 00:07:25,054
هناك الملايين
من الفيروسات في العالم

151
00:07:25,078 --> 00:07:26,422
ويمكن أن يكون أي واحد منهم.

152
00:07:26,446 --> 00:07:28,012
هاه.

153
00:07:28,081 --> 00:07:31,015
حسنا، ما هو الفيروس
جعل جيم يفقد صلاحياته؟

154
00:07:36,757 --> 00:07:39,190
لذا، أنت مستعد لذلك
مسابقة تاريخ الفن غدا؟

155
00:07:39,793 --> 00:07:41,392
نوع من.

156
00:07:41,461 --> 00:07:45,530
أي فرصة تريد أن نجتمع معًا
في وقت لاحق الليلة ومقارنة الملاحظات؟

157
00:07:45,598 --> 00:07:49,367
بالتأكيد. قبض عليك يا رفاق في وقت لاحق.

158
00:07:49,436 --> 00:07:52,415
لا تقلق بشأن
كريستي، هل تعلمين، صديقتك؟

159
00:07:52,439 --> 00:07:54,306
ماذا عنها؟ انا بحاجة للدراسة.

160
00:07:54,374 --> 00:07:55,854
كارافاجيو يسبب لها الصداع.

161
00:07:57,143 --> 00:07:59,444
<i>كريستي وأنا
لا يوجد شيء مشترك.</i>

162
00:07:59,513 --> 00:08:01,056
كما تعلمون، لا بد من ذلك
تكون صعبة حقا

163
00:08:01,080 --> 00:08:04,148
مواعدة شخص ما
مختلف جدا عنك.

164
00:08:04,217 --> 00:08:08,987
كما تعلمون ، هوايات مختلفة ،
تفضيلات الأفلام المختلفة،

165
00:08:09,055 --> 00:08:11,000
طعم مختلف في المطبخ.

166
00:08:11,024 --> 00:08:13,324
نعم. بالضبط.

167
00:08:13,393 --> 00:08:16,039
مهلا ، إذا كان عليك اختيار واحد
الطعام الذي ستأكله لبقية حياتك،

168
00:08:16,063 --> 00:08:17,495
ماذا سيكون؟

169
00:08:17,564 --> 00:08:20,065
<i>سأختار السوشي تمامًا.
انتظر، هل يبدو هذا ضعيفًا؟</i>

170
00:08:20,834 --> 00:08:21,933
سهل.

171
00:08:22,002 --> 00:08:23,034
سوشي.

172
00:08:25,072 --> 00:08:29,274
لذا، ماذا عن قبل الالزام لدينا
جلسة الليلة، نخرج لتناول بعض السوشي؟

173
00:08:29,342 --> 00:08:31,187
سيكون من الجميل أن تذهب مع
شخص يقدر ذلك.

174
00:08:31,211 --> 00:08:32,477
شخص عندما أقول ،

175
00:08:32,545 --> 00:08:35,913
<i>"أريجاتو جوزايماسو"</i>
ولا يقول بارك الله فيك

176
00:08:35,982 --> 00:08:37,515
بالضبط.

177
00:08:37,584 --> 00:08:39,250
هل تتحدث اليابانية؟

178
00:08:39,319 --> 00:08:41,853
التحدث بها؟ أنا
بطلاقة عمليا.

179
00:08:41,921 --> 00:08:43,989
أنت فقط تستمر في البرودة.

180
00:08:45,325 --> 00:08:46,691
أعتقد أنني سوف تجد لك في وقت لاحق؟

181
00:08:47,494 --> 00:08:48,626
نعم. أراك لاحقًا.

182
00:08:48,695 --> 00:08:49,935
تمام.

183
00:08:52,499 --> 00:08:55,367
حسنا، دعونا ننظر
في المشكلة هنا.

184
00:08:56,403 --> 00:08:58,147
السيارة الخامسة في الشهر الماضي.

185
00:08:58,171 --> 00:09:00,349
لا شهود، لا نمط، لا
مواقع في متجر الفرم الخاص بهم.

186
00:09:00,373 --> 00:09:01,884
هذه مجرد سيارات
نحن نتحدث عنه يا رجل!

187
00:09:01,908 --> 00:09:03,407
فقط اترك الأمر لرجال الشرطة.

188
00:09:03,477 --> 00:09:05,387
نحن لا نتحدث عن أ
عدد قليل من الأطفال يبحثون عن رحلة جديدة.

189
00:09:05,411 --> 00:09:08,023
كل شخص قاموا باختطافه لديه
تم إرسالها إلى غرفة الطوارئ.

190
00:09:08,047 --> 00:09:09,826
ربما في المرة القادمة
سوف تكون المشرحة.

191
00:09:09,850 --> 00:09:11,849
هذا صحيح، ولكن...

192
00:09:11,918 --> 00:09:13,050
إخوانه،

193
00:09:14,120 --> 00:09:17,154
هل أنت متأكد أنك تصل إلى ذلك؟

194
00:09:17,223 --> 00:09:19,368
هذا حول ماذا
حدث الليلة الماضية.

195
00:09:19,392 --> 00:09:20,959
بلدي انقطاع التيار الكهربائي قليلا؟

196
00:09:21,027 --> 00:09:23,360
كصاحبك المخلص
وأفضل صديق،

197
00:09:23,429 --> 00:09:24,562
أنا قلقة عليك.

198
00:09:24,631 --> 00:09:26,471
كم مرة
هل يجب أن أقول ذلك،

199
00:09:26,500 --> 00:09:27,776
أنا بخير. بخير.

200
00:09:27,800 --> 00:09:31,068
أنا أعرف. ولكن ماذا لو كنت
هناك رفع الحافلة

201
00:09:31,137 --> 00:09:33,037
ثم كل من أ
فجأة لم تكن بخير؟

202
00:09:33,106 --> 00:09:34,884
جيم ، كان لدى سوبرمان
حصن العزلة

203
00:09:34,908 --> 00:09:36,307
وأنت تعرف ما كان عليه؟

204
00:09:36,376 --> 00:09:37,775
منزل لقضاء العطلات.

205
00:09:37,844 --> 00:09:39,889
حتى سوبرمان أخذ
في بعض الأحيان عطلة نهاية الأسبوع لمدة ثلاثة أيام.

206
00:09:39,913 --> 00:09:41,546
لا أحتاج إلى إجازة.

207
00:09:41,614 --> 00:09:44,382
أنا بحاجة للقبض على هؤلاء الرجال.
هل أنت معي أم لا؟

208
00:09:46,252 --> 00:09:48,619
حسنًا إذن. دعونا
اذهب واركل بعض المؤخرة.

209
00:09:49,823 --> 00:09:51,389
آسف.

210
00:09:51,457 --> 00:09:52,691
قف، قف، قف، قف!

211
00:09:52,759 --> 00:09:55,559
لا يفترض بك
أن أقول أوه.

212
00:09:55,629 --> 00:09:56,894
جورج,

213
00:09:58,064 --> 00:09:59,304
ماذا يحدث لي؟

214
00:10:25,692 --> 00:10:28,132
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

215
00:10:28,161 --> 00:10:30,895
استمع لي، درس كيني
صعب. كان يعرف هذه المادة.

216
00:10:30,963 --> 00:10:32,497
لقد حصلت عليك الآن.

217
00:10:32,565 --> 00:10:36,100
أسوأ من الغش، ماذا
ما فعلته للتو هو جريمة جنائية.

218
00:10:36,169 --> 00:10:37,346
هذا هو جهاز الكمبيوتر الخاص بالمدرسة.

219
00:10:37,370 --> 00:10:39,649
سأتوقف عن القلق
عن صديقك،

220
00:10:39,673 --> 00:10:42,140
لأن واحد
من هو في ورطة حقيقية

221
00:10:42,208 --> 00:10:43,474
هو أنت.

222
00:10:56,989 --> 00:10:59,924
هذا أمر سيء، جورج.
هذا أمر سيء حقا.

223
00:10:59,992 --> 00:11:03,061
اهدأ. أنا أعرف ما قلته
في وقت سابق، ولكنك سوف تكون على ما يرام.

224
00:11:03,130 --> 00:11:05,063
رقم، علينا أن نواجه الحقائق.

225
00:11:05,132 --> 00:11:06,642
ماذا لو قوتي
هل هي مجرد مؤقتة؟

226
00:11:06,666 --> 00:11:09,434
جيم. أنت تتحدث بجنون
الآن. هذا لا يحدث.

227
00:11:09,503 --> 00:11:11,335
أنت لا تعرف ذلك!

228
00:11:16,910 --> 00:11:18,275
ها! يا!

229
00:11:18,344 --> 00:11:20,879
أوه! احتفظ بذلك
مطرقة ثقيلة بعيدا عني، رجل.

230
00:11:20,947 --> 00:11:22,947
أنت لن تسحق
هذه الأيدي الحساسة.

231
00:11:25,985 --> 00:11:28,052
مهلا، جي جي. ماذا يحدث هنا؟

232
00:11:30,122 --> 00:11:31,622
فعلت ماذا؟

233
00:11:31,691 --> 00:11:33,824
ساعدنا على فهم هذا، جي جي.

234
00:11:33,893 --> 00:11:36,093
لقد قمت بتدريس كيني. هو
عرف تلك المادة.

235
00:11:36,162 --> 00:11:37,707
السبب الوحيد لذلك
لقد أسقطه ليتشفيلد

236
00:11:37,731 --> 00:11:39,998
لأنه يعتقد
أنني غشاش.

237
00:11:40,067 --> 00:11:42,211
كانت حياة كيني بأكملها ستعمل
الحصول على ثمل بسببي.

238
00:11:42,235 --> 00:11:43,667
كان علي أن أفعل شيئا.

239
00:11:43,737 --> 00:11:44,869
لم يكن عادلا.

240
00:11:44,938 --> 00:11:46,615
الأمر لا يعود إليك
قرر ما هو عادل، جي جي.

241
00:11:46,639 --> 00:11:48,173
لقد خرقت القانون.

242
00:11:48,241 --> 00:11:49,652
وماذا في ذلك؟ يا رفاق
افعل ذلك طوال الوقت.

243
00:11:49,676 --> 00:11:50,942
هذا ليس نفس الشيء.

244
00:11:51,010 --> 00:11:52,744
أمي، أنتِ تتنقلين في جميع أنحاء المدينة.

245
00:11:52,812 --> 00:11:55,179
على أقل تقدير،
أنت مذنب بالسرعة.

246
00:11:55,248 --> 00:11:56,981
وأبي، أنت بعض
مقاتل الجريمة السرية.

247
00:11:57,049 --> 00:11:59,150
في كل مرة تحصل
الجسدية مع المشتبه به،

248
00:11:59,219 --> 00:12:00,796
من الناحية الفنية هذا
الاعتداء والبطارية.

249
00:12:00,820 --> 00:12:03,032
ليس علينا أن نشرح
أنفسنا. نحن بالغون.

250
00:12:03,056 --> 00:12:06,457
الذين يصدرون مكالمات الحكم
في كل وقت لمساعدة الناس.

251
00:12:06,526 --> 00:12:10,194
انظر، أنا ووالدك سنفعل ذلك
اذهب وتحدث مع معلمك، جي جي.

252
00:12:11,431 --> 00:12:12,897
تفضل.

253
00:12:17,503 --> 00:12:20,839
تذكر كم كان الأمر صعبًا
للتجادل مع ذلك المراهق

254
00:12:20,907 --> 00:12:23,107
الذي لم يكن لديه دماغ خارق؟

255
00:12:23,176 --> 00:12:25,343
سأذهب لرؤية ليتشفيلد.

256
00:12:25,411 --> 00:12:27,322
معرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول عليه
لتغيير رأيه.

257
00:12:27,346 --> 00:12:30,392
لا، سأفعل ذلك. لقد كنت
تضغط على نفسك بشدة في الآونة الأخيرة.

258
00:12:30,416 --> 00:12:31,682
ما زلت أعمل على ذلك،

259
00:12:31,751 --> 00:12:33,996
ولكن أعتقد أنك قد
أصيبوا بفيروس

260
00:12:34,020 --> 00:12:36,221
يمكن أن يكون لها
التأثير على جهازك المناعي.

261
00:12:36,289 --> 00:12:37,455
ملك!

262
00:12:37,524 --> 00:12:40,391
هل لاحظت وجودك
عداد المطبخ في الآونة الأخيرة؟

263
00:12:40,460 --> 00:12:42,193
ط ط ط.

264
00:12:42,262 --> 00:12:45,174
الى جانب ذلك، أنا لست بحاجة إلى قوى خارقة
للتحدث مع مدرس الرياضيات.

265
00:12:45,198 --> 00:12:47,365
أنا بخير. ثق بي.

266
00:12:52,972 --> 00:12:56,874
مهلا، هكذا سأل بريت مارتن
لي في موعد السوشي الليلة.

267
00:12:56,943 --> 00:12:59,243
لدي سمكة أكبر لا يجب قليها.

268
00:12:59,312 --> 00:13:00,611
من الواضح أن عقلك العملاق

269
00:13:00,680 --> 00:13:03,914
لم يتغير الخاص بك
القدرة على صنع التورية السيئة.

270
00:13:03,983 --> 00:13:06,028
اسمع، تذكر
كيف ساعدتني

271
00:13:06,052 --> 00:13:08,231
في المتحف مع
كل تلك المعرفة الفنية؟

272
00:13:08,255 --> 00:13:11,222
أحتاجك أن تفعل ذلك مرة أخرى،
ولكن هذه المرة مع اليابانية.

273
00:13:11,291 --> 00:13:12,701
فقط قم بتنزيل كل ما تستطيع

274
00:13:12,725 --> 00:13:14,036
والجلوس في الخلف
من شريط السوشي،

275
00:13:14,060 --> 00:13:15,300
وسوف أقرأ رأيك.

276
00:13:16,630 --> 00:13:17,695
لو سمحت؟

277
00:13:17,764 --> 00:13:19,330
مستحيل. لو سمحت.

278
00:13:19,399 --> 00:13:22,166
لا، لن أساعدك على الكذب
فقط حتى يحبك شخص ما.

279
00:13:22,235 --> 00:13:25,703
لكنني أخبرته أنني أتحدث اليابانية.
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

280
00:13:25,771 --> 00:13:26,971
لا أعرف.

281
00:13:27,040 --> 00:13:30,041
لكنك كذبت على طريقتك
في الداخل، الآن تكمن في طريقك للخروج.

282
00:13:33,112 --> 00:13:36,247
ستيفاني باول
لا تزال تسعى

283
00:13:36,316 --> 00:13:37,959
الدكتور الراحل
بحث فولسون

284
00:13:37,983 --> 00:13:39,417
على <i>Trilsetum coronis.</i>

285
00:13:39,485 --> 00:13:42,287
ومن الضروري أن أعرف السبب.

286
00:13:42,355 --> 00:13:44,522
سوف تفعلها.

287
00:13:44,590 --> 00:13:46,468
لقد وجدت طريقة ل
اقترب منها.

288
00:13:46,492 --> 00:13:50,895
وأنا على ثقة بهذه الطريقة على حد سواء
حذرة وموثوقة؟

289
00:13:50,964 --> 00:13:52,363
<i>لن تشك في شيء.</i>

290
00:13:56,535 --> 00:13:58,235
مهلا.

291
00:13:58,304 --> 00:14:01,283
هل قمت بفحص عينة جيم
ضد أي ظروف فيروسية؟

292
00:14:01,307 --> 00:14:03,218
كل فيروس ذلك
أستطيع أن أفكر في.

293
00:14:03,242 --> 00:14:04,475
ولكن الحقيقة هي،

294
00:14:04,544 --> 00:14:06,421
أي شيء يمكن أن يسبب
رد فعل زوجك.

295
00:14:06,445 --> 00:14:11,148
أعني، الجينات الوراثية لعائلتك
الكود فريد جدًا وغير مستكشف.

296
00:14:11,217 --> 00:14:14,152
أعني أننا مثل
spelunkers العلمية هنا.

297
00:14:14,220 --> 00:14:15,420
وماذا لو لم يكن فيروسا؟

298
00:14:15,488 --> 00:14:17,955
لكن الحساسية المفرطة
مثل الحساسية؟

299
00:14:18,024 --> 00:14:21,960
يا إلهي. حسنا، هذا واحد
الوقت الذي كنت فيه في رحلة إلى روسيا

300
00:14:22,028 --> 00:14:24,628
واعتقدت أنني كنت كذلك
حساسية من الماء.

301
00:14:24,697 --> 00:14:27,364
تبين أنني كنت كذلك
مجرد شرب الفودكا.

302
00:14:30,636 --> 00:14:32,970
يمكن أن تثير مسببات الحساسية
رد فعل نظامي،

303
00:14:33,039 --> 00:14:36,874
مما تسبب في جهاز المناعة لدى جيم
لمهاجمة الطفرات في خلاياه.

304
00:14:36,943 --> 00:14:39,944
همم. نحن بحاجة إلى جمع و
اختبار أي محفزات جديدة في المنزل.

305
00:14:40,013 --> 00:14:41,891
أي شيء يستطيع جيم القيام به
لقد اتصلت بـ.

306
00:14:41,915 --> 00:14:43,715
حسنًا، فكرة جيدة. أنا على ذلك.

307
00:14:50,723 --> 00:14:52,256
مرحبًا، مرحبًا!

308
00:14:52,325 --> 00:14:54,158
مهلا، كاتي، هذا أنا.

309
00:14:54,227 --> 00:14:57,996
هل هو أكثر وقاحة بالنسبة لك
لنفترض أنني أعرف من هو "أنا".

310
00:14:58,064 --> 00:15:01,099
أو بالنسبة لي أن أفترض
أن "أنا" هو أنت؟

311
00:15:01,167 --> 00:15:02,967
تناول العشاء معي الليلة.

312
00:15:03,036 --> 00:15:05,102
سوف.

313
00:15:05,171 --> 00:15:09,473
أود أن، ولكن بلدي
رئيسه يحتاج حقا لي.

314
00:15:09,542 --> 00:15:11,175
حسنا، عليك أن تأكل.

315
00:15:11,244 --> 00:15:12,409
تمام.

316
00:15:13,580 --> 00:15:15,446
هل سترسل لي رسالة نصية لاحقًا؟

317
00:15:15,514 --> 00:15:16,948
حسنا، وداعا.

318
00:15:19,953 --> 00:15:22,386
هل كان ذلك الرجل الجديد؟
هل ستذهبين في موعد آخر؟

319
00:15:22,455 --> 00:15:24,956
لا، لا، إنه كذلك
لا شيء. فقط العشاء.

320
00:15:25,892 --> 00:15:27,191
أنا سعيد لأنك ذاهب.

321
00:15:27,260 --> 00:15:28,592
أفتقد تلك الأيام

322
00:15:28,661 --> 00:15:30,772
عندما كان كل ما يدعو للقلق
كان ما إذا كان جيم يحبني،

323
00:15:30,796 --> 00:15:34,132
وليس العوامل السببية
إعاقة قواه الخارقة.

324
00:15:40,406 --> 00:15:42,907
اخرج! اخرج الآن! لا! لا!

325
00:15:51,717 --> 00:15:53,617
هل يمكنك فقط الانتظار أ
دقيقة والتحدث عن هذا؟

326
00:15:53,686 --> 00:15:56,032
لقد تحدثنا بما فيه الكفاية، السيد باول.
أنا لا أغير رأيي.

327
00:15:56,056 --> 00:15:58,255
انظر، أنا أعرف ماذا
ما فعله JJ كان خطأ.

328
00:15:58,325 --> 00:16:00,035
لكنه اعتقد أنه كان كذلك
فعل الشيء الصحيح.

329
00:16:00,059 --> 00:16:02,360
علاوة على ذلك، ليس لديك
أي دليل على أنه غش.

330
00:16:02,429 --> 00:16:03,828
وأنا لا أحتاج إليها.

331
00:16:03,896 --> 00:16:06,096
بعد أن شهدت عليه
اختراق حاسوب المدرسة,

332
00:16:06,132 --> 00:16:09,500
مجرد الغش
فجأة يبدو غريبا.

333
00:16:09,568 --> 00:16:11,669
المراهقون يصنعون
الأخطاء في كل وقت.

334
00:16:11,738 --> 00:16:15,073
إذا لم تكن مشغولاً جدًا بإساءة استخدامك
القوة كمعلم، كنت ترى ذلك.

335
00:16:15,141 --> 00:16:16,819
تريد أن ترى
إساءة استخدام السلطة؟

336
00:16:16,843 --> 00:16:20,083
انتظر حتى أبلغ جي جي إلى المدرسة
المجلس وقسم الشرطة.

337
00:16:21,247 --> 00:16:24,382
سيد ليتشفيلد، أنا حقًا
أتمنى أن تعيد النظر.

338
00:16:24,450 --> 00:16:26,049
أبي، لا بأس.

339
00:16:42,234 --> 00:16:43,734
يا إلهي! أبي، افعل شيئًا!

340
00:16:43,803 --> 00:16:44,835
جي جي، ابق في الخلف.

341
00:16:48,408 --> 00:16:49,606
يا إلهي!

342
00:16:49,675 --> 00:16:51,442
أبي، الرجاء مساعدته!

343
00:16:51,511 --> 00:16:53,631
أنا أحاول.

344
00:16:55,614 --> 00:16:57,281
جي جي، اتصل بالرقم 9-1-1!

345
00:17:05,524 --> 00:17:07,044
ماذا أصابك يا أبي؟

346
00:17:07,093 --> 00:17:09,533
أعني، لماذا لم تتمكن من الحصول على
السيد ليتشفيلد خارج تلك السيارة؟

347
00:17:10,496 --> 00:17:12,196
لست متأكدا، جي جي.

348
00:17:12,265 --> 00:17:16,433
لقد مزقت بابنا من عليه
يتوقف، مثل، ثلاث مرات، عن طريق الصدفة.

349
00:17:16,502 --> 00:17:18,569
والآن، لم تتمكن من ذلك
حتى تتزحزح المعدن.

350
00:17:18,637 --> 00:17:22,773
انظر، لست متأكدًا من السبب، لكن
شيء ما يحدث مع قوتي.

351
00:17:23,876 --> 00:17:25,242
إنهم غير متناسقين.

352
00:17:25,311 --> 00:17:26,643
ماذا تقصد؟

353
00:17:27,447 --> 00:17:28,546
مثلاً، أنت تخسرهم؟

354
00:17:29,315 --> 00:17:30,948
لا أعرف.

355
00:17:31,016 --> 00:17:33,451
سيدة ليتشفيلد؟

356
00:17:33,519 --> 00:17:36,865
زوجك في حالة حرجة
حالة ومخدر شديد.

357
00:17:36,889 --> 00:17:39,701
قادت قوة الاصطدام
قسم من الأنابيب الفولاذية المجلفنة

358
00:17:39,725 --> 00:17:42,045
في صدره،
ثقب الشريان الأورطي.

359
00:17:42,227 --> 00:17:43,472
الآن، لقد ألحق الضرر بالشريان،

360
00:17:43,496 --> 00:17:45,963
ولكن الأنابيب تمنع
نزيف هائل.

361
00:17:46,031 --> 00:17:49,144
وأخشى إذا حاولنا و
إزالته، وقال انه سوف ينزف.

362
00:17:49,168 --> 00:17:51,068
انه...

363
00:17:51,137 --> 00:17:54,171
أخبرني أنه لن يموت.

364
00:17:54,240 --> 00:17:57,007
عند هذه النقطة،
الجراحة محفوفة بالمخاطر للغاية.

365
00:17:57,743 --> 00:17:58,876
أنا آسف.

366
00:18:02,148 --> 00:18:03,381
تعال.

367
00:18:09,822 --> 00:18:11,533
لقد حدث هذا بسببي.

368
00:18:11,557 --> 00:18:12,801
انتظر دقيقة. ماذا
الذي تتحدث عنه؟

369
00:18:12,825 --> 00:18:14,325
السبب القريب.

370
00:18:14,393 --> 00:18:15,633
الفكرة الفلسفية

371
00:18:15,694 --> 00:18:17,139
أنه إذا لم يكن ل
إجراء محدد،

372
00:18:17,163 --> 00:18:19,007
نتيجة معينة
لن يحدث.

373
00:18:19,031 --> 00:18:20,765
حسنًا، لقد خسرت
لي في "القريبة".

374
00:18:20,833 --> 00:18:22,912
كان السيد ليتشفيلد موجودًا فقط
موقف السيارات هذا بالذات

375
00:18:22,936 --> 00:18:25,502
في ذلك الوقت المحدد
بسبب أفعالي.

376
00:18:25,571 --> 00:18:26,682
هذا هو خطأي.

377
00:18:26,706 --> 00:18:28,205
استمع لي.

378
00:18:28,273 --> 00:18:29,953
الشخص الذي
ضرب السيد ليتشفيلد

379
00:18:30,009 --> 00:18:32,109
هو الشخص الوحيد
المسؤول هنا، جي جي.

380
00:18:32,177 --> 00:18:34,478
مجرم. ليس أنت.

381
00:18:34,547 --> 00:18:36,647
هذا ليس خطأك.

382
00:18:36,715 --> 00:18:38,482
<i>هذا كله خطأي.</i>

383
00:18:38,551 --> 00:18:40,428
لو أوقفت هؤلاء
خاطفي السيارات في تلك الليلة،

384
00:18:40,452 --> 00:18:41,663
لن يتجولوا بالسيارة،

385
00:18:41,687 --> 00:18:43,231
الاصطدام بمدرسي الرياضيات.

386
00:18:43,255 --> 00:18:45,288
إنه سبب تقريبي

387
00:18:45,357 --> 00:18:46,568
أو شيئا...

388
00:18:46,592 --> 00:18:48,232
أنت وابنك
لديهم الكثير من القواسم المشتركة.

389
00:18:48,962 --> 00:18:50,494
أنت على حد سواء جيدة جدا

390
00:18:50,563 --> 00:18:55,466
في الشعور بالمسؤولية
الأشياء التي لم يكن لديك أي علاقة بها.

391
00:18:55,535 --> 00:18:56,745
هل تعلمت أي شيء آخر

392
00:18:56,769 --> 00:18:58,280
حول ما يحدث
مع صلاحياتي؟

393
00:18:58,304 --> 00:19:00,671
حسنًا ، أجرت كاتي أ
الشاشة الفيروسية للحمض النووي الخاص بك،

394
00:19:00,740 --> 00:19:02,507
وعادت سلبية.

395
00:19:02,575 --> 00:19:04,135
الآن هي تفكر
قد يكون لديك

396
00:19:04,176 --> 00:19:06,343
نوعا ما شديد
رد فعل تحسسي.

397
00:19:06,979 --> 00:19:08,713
رد فعل؟ إلى ماذا؟

398
00:19:08,781 --> 00:19:10,882
حسنًا، إنها تركض
كل مسببات الحساسية المحتملة،

399
00:19:10,950 --> 00:19:12,510
لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت.

400
00:19:14,453 --> 00:19:16,653
حتى ذلك الحين، لا
المزيد من مكافحة الجريمة.

401
00:19:16,722 --> 00:19:18,722
على الأقل حتى لك
احصل على صلاحياتك مرة أخرى.

402
00:19:18,791 --> 00:19:20,711
ولكن ماذا لو كانوا
لا تعود؟

403
00:19:27,900 --> 00:19:28,933
تفضل.

404
00:19:29,635 --> 00:19:30,635
<i>أريجاتو.</i>

405
00:19:30,703 --> 00:19:33,403
ماذا قال.

406
00:19:33,472 --> 00:19:36,506
اعتقدت أنك من المفترض أن تكون
نوع من الخبراء اليابانيين.

407
00:19:36,576 --> 00:19:38,442
أوه. أنا أكون.

408
00:19:38,511 --> 00:19:40,389
أنا فقط لا أريد ذلك
يبدو أنني متباهى.

409
00:19:40,413 --> 00:19:43,714
لا، لا، أنا متحمس لذلك
انظر كم كنت تعرف.

410
00:19:43,783 --> 00:19:46,250
مهلا، لماذا لا تأمر بالنسبة لنا؟

411
00:19:47,753 --> 00:19:49,431
أوه، أنا لا أعرف إذا
تريد مني أن أفعل ذلك.

412
00:19:49,455 --> 00:19:51,100
لدي نوع من
لوحة المغامرة.

413
00:19:51,124 --> 00:19:53,424
لا، افعلها. سوف آكل أي شيء
وضعت أمامي.

414
00:19:56,529 --> 00:19:57,928
لفة كاليفورنيا؟

415
00:19:57,997 --> 00:20:00,030
لا.

416
00:20:00,099 --> 00:20:03,067
نود في الواقع أن نحاول
شيء أكثر غرابة بعض الشيء،

417
00:20:03,135 --> 00:20:04,535
مثل...

418
00:20:05,438 --> 00:20:08,706
<i>مكادي، هيبو، أودوري؟</i>

419
00:20:09,442 --> 00:20:12,610
موكادي وهيبو وأودوري.

420
00:20:14,313 --> 00:20:15,913
تمام.

421
00:20:15,982 --> 00:20:17,314
شكرًا.

422
00:20:17,383 --> 00:20:19,816
إذًا، ما الذي حصلت عليه؟

423
00:20:19,885 --> 00:20:21,129
ماذا عنا
هل تكون مفاجأة؟

424
00:20:21,153 --> 00:20:22,185
تمام.

425
00:20:22,254 --> 00:20:24,855
رائحة. الجمبري الراقص.

426
00:20:35,535 --> 00:20:37,601
انظر،

427
00:20:37,670 --> 00:20:39,537
أعلم أنه حادث.

428
00:20:42,141 --> 00:20:44,141
لكنك هنا بسببي.

429
00:20:45,478 --> 00:20:47,411
وهذا كله خطأي.

430
00:20:50,216 --> 00:20:52,616
أتمنى فقط أن يكون هناك
شيء يمكنني القيام به للمساعدة.

431
00:21:20,580 --> 00:21:22,524
لم أكن بحاجة
مساعدتكم بعد كل شيء.

432
00:21:22,548 --> 00:21:24,860
كل ما كان علي فعله هو القراءة
عقل طاه السوشي.

433
00:21:24,884 --> 00:21:26,895
شكرا، ولكن أنا نوعا ما في
منتصف شيء الآن.

434
00:21:26,919 --> 00:21:29,398
أعني أنه كان علي أن آكل الكثير
الأشياء الإجمالية، لكنه كان يستحق ذلك.

435
00:21:29,422 --> 00:21:31,967
بريت مهتم أكثر
لي الآن. رائع، أليس كذلك؟

436
00:21:31,991 --> 00:21:33,291
ما مضيعة لقواك.

437
00:21:33,359 --> 00:21:35,192
أنت تتلاعب
بعض الرجل في الإعجاب بك

438
00:21:35,261 --> 00:21:37,072
وانها ليست حتى أنت
أنت تجعله يحب.

439
00:21:37,096 --> 00:21:39,263
توقف عن الحكم علي.
لقد فعلت ما هو أسوأ بكثير.

440
00:21:39,332 --> 00:21:42,199
ربما ذلك، ولكن من يعرف كيف
طويلة هذه القوى سوف تستمر؟

441
00:21:42,267 --> 00:21:43,867
وإذا كانوا ل
تنتهي بطريقة أو بأخرى اليوم،

442
00:21:43,936 --> 00:21:45,569
لقد سألت نفسك،

443
00:21:45,637 --> 00:21:48,939
هل فعلت أفضل ما تستطيع
معهم بينما سنحت لك الفرصة؟

444
00:21:50,576 --> 00:21:51,942
لأنني كذلك.

445
00:21:55,848 --> 00:21:57,426
أنا أعرف كيف
مساعدة السيد ليتشفيلد.

446
00:21:57,450 --> 00:22:01,051
يبدو أن عملية جراحية له
مستحيل، لكنه ليس كذلك.

447
00:22:01,120 --> 00:22:04,155
اسمع يا جي جي، أنا أعرفك
تريد مساعدة معلمك،

448
00:22:04,223 --> 00:22:06,535
لكن الطبيب قال
لا يمكن إجراء الجراحة.

449
00:22:06,559 --> 00:22:09,293
إنه على حق. هو
لا أستطيع، ولكن أمي تستطيع.

450
00:22:10,763 --> 00:22:13,964
حسنًا... أعني أنني لم أفعل ذلك
كنت في غرفة العمليات

451
00:22:14,032 --> 00:22:15,832
منذ أن أنهيت كلية الطب.

452
00:22:15,901 --> 00:22:17,146
ماذا يمكنني أن أفعل ذلك
الجراح لا يستطيع؟

453
00:22:17,170 --> 00:22:18,702
لا شئ.

454
00:22:18,771 --> 00:22:20,682
يمكنك فقط القيام بذلك
كوادريليون مرة أسرع.

455
00:22:20,706 --> 00:22:23,186
انظر إذا كان جراحًا عاديًا
كانت لسحب هذا الأنبوب،

456
00:22:23,242 --> 00:22:24,920
صدر السيد ليتشفيلد
سوف يمتلئ التجويف بالدم

457
00:22:24,944 --> 00:22:26,754
قبل أن يتمكنوا من ذلك
خياطة الشريان.

458
00:22:26,778 --> 00:22:30,058
سوف يموت. المفتاح هو الخياطة
الشريان الأورطي قبل أن ينزف.

459
00:22:30,082 --> 00:22:31,893
الآن، أمي هي الوحيدة
شخص سريع بما فيه الكفاية لإصلاحه

460
00:22:31,917 --> 00:22:33,862
مرة واحدة الكائن
تم استخراجه...

461
00:22:33,886 --> 00:22:35,697
تصمد، تصمد. هذا هو
حياة الرجل الذي نتحدث عنه.

462
00:22:35,721 --> 00:22:38,422
نعم الرجل الذي سوف
يموت دون هذه الجراحة.

463
00:22:38,491 --> 00:22:41,759
الآن أعرف أن أمي لا تستطيع أن تفعل ذلك
وحده. ولهذا السبب سأكون هناك.

464
00:22:41,827 --> 00:22:43,193
يمكننا أن نفعل ذلك معا.

465
00:22:43,262 --> 00:22:45,929
حسنًا، هذا يكفي
كلام مجنون لليلة واحدة.

466
00:22:45,998 --> 00:22:48,999
إنها مخاطرة كبيرة. صلاحياتنا
لا يمكن الاعتماد عليها دائمًا.

467
00:22:49,068 --> 00:22:51,813
فقط لأن صلاحياتك هي
مكسورة، لا يعني أن لدينا.

468
00:22:51,837 --> 00:22:53,514
مهلا، أنت لن تذهب
من خلال هذه الجراحة.

469
00:22:53,538 --> 00:22:55,172
نهاية القصة.

470
00:22:59,945 --> 00:23:02,746
<ط>سرقة سيارة أخرى اليسار
رجل في حالة حرجة</i>

471
00:23:02,815 --> 00:23:04,626
<i>كلصوص حرفيًا
ألقى به من سيارته</i>

472
00:23:04,650 --> 00:23:06,528
<i>في خضم هذا
تقاطع مزدحم.</i>

473
00:23:08,654 --> 00:23:10,721
فكر في كل الناس
لقد ساعدت بالفعل.

474
00:23:10,790 --> 00:23:13,557
أو كل الناس
التي لا تزال بحاجة لمساعدتي.

475
00:23:13,626 --> 00:23:16,192
أعتقد أنني أفهم
ما يمر به جي جي.

476
00:23:16,261 --> 00:23:18,929
الرغبة في إصلاح كل شيء
وعدم القدرة على ذلك.

477
00:23:18,997 --> 00:23:20,798
ربما كان ينبغي لي ذلك
كان أكثر تعاطفا.

478
00:23:20,866 --> 00:23:22,098
ط ط ط.

479
00:23:22,167 --> 00:23:24,668
ربما يجب عليك
أن أقول له ذلك.

480
00:23:32,044 --> 00:23:34,111
جي جي؟

481
00:23:34,180 --> 00:23:36,346
أنظر يا فتى، أنا أعلم
أنت غاضب مني...

482
00:23:37,549 --> 00:23:38,816
جي جي؟

483
00:23:40,153 --> 00:23:41,193
ستيفاني!

484
00:23:49,695 --> 00:23:50,827
جيم.

485
00:24:01,540 --> 00:24:03,907
جي جي، ماذا تفعل هنا؟

486
00:24:03,976 --> 00:24:05,275
بالضبط ما هو رأيك.

487
00:24:05,344 --> 00:24:06,710
إذا كنت لن تساعدني،

488
00:24:06,779 --> 00:24:08,379
سأقوم بالحفظ
حياته بنفسي.

489
00:24:09,181 --> 00:24:10,781
انظر، لا يمكنك ذلك.

490
00:24:10,850 --> 00:24:13,028
وحتى لو حاولت، فأنت كذلك
ليس بالسرعة الكافية لربط الغرز.

491
00:24:13,052 --> 00:24:14,492
وفي كلتا الحالتين سوف يموت.

492
00:24:14,553 --> 00:24:17,087
على الأقل بهذه الطريقة، سأفعل
لقد فعلت شيئا.

493
00:24:17,156 --> 00:24:21,291
عزيزتي، انظري، أعلم أنك تشعرين بذلك
سيئة، ولكن هذا لم يكن خطؤك.

494
00:24:21,360 --> 00:24:22,593
ربما لا،

495
00:24:22,661 --> 00:24:25,028
ولكن إذا سمحنا له فقط
يموت، فهذا هو خطأنا.

496
00:24:25,097 --> 00:24:27,364
أنا لم أطلب هذه
القوى، ولكن لدي لهم

497
00:24:27,433 --> 00:24:28,710
ولم أستطع العيش مع نفسي

498
00:24:28,734 --> 00:24:30,614
مع العلم أنه كان بإمكاني فعل ذلك
ساعده ولم يفعل

499
00:24:31,370 --> 00:24:32,503
هل تستطيع؟

500
00:24:44,249 --> 00:24:45,883
تمام.

501
00:24:45,951 --> 00:24:47,695
ولكن إذا كنا سنفعل هذا،

502
00:24:47,719 --> 00:24:50,020
سنفعل هذا كعائلة.

503
00:24:50,088 --> 00:24:51,955
كما تعلمون، إنه مضحك.

504
00:24:52,024 --> 00:24:56,126
معظم الأشخاص الذين تقابلهم عبر الإنترنت
لديك هذا الملف الشخصي لبروس واين

505
00:24:56,194 --> 00:24:58,362
ومن ثم شخصياً
إنهم نابليون ديناميت.

506
00:24:59,298 --> 00:25:01,165
أنت العكس.

507
00:25:01,234 --> 00:25:03,100
أنت مثل هذا
سوبر المهوس على الانترنت

508
00:25:03,169 --> 00:25:05,469
ومن ثم شخصيا
أنت رائع بالفعل.

509
00:25:05,538 --> 00:25:07,304
لا، ما زلت مهووسًا.

510
00:25:07,373 --> 00:25:09,973
أنا فقط أحاول الرحيل
عملي في المكتب.

511
00:25:10,042 --> 00:25:11,474
ماذا تفعل؟

512
00:25:12,611 --> 00:25:14,744
مستشار.

513
00:25:14,813 --> 00:25:17,214
لكن رئيسي لديه مشاكل حدودية،

514
00:25:17,283 --> 00:25:20,718
لذلك أحاول الحفاظ على عملي
منفصلة عن بقية حياتي.

515
00:25:21,554 --> 00:25:23,020
ورئيسك في العمل؟

516
00:25:23,089 --> 00:25:24,232
ما هو مثل؟

517
00:25:24,256 --> 00:25:27,390
يا دكتور باول.
إنها رائعة.

518
00:25:27,460 --> 00:25:32,162
مثل لا أعتقد أن هناك أي
المشكلة التي لا تستطيع حلها.

519
00:25:32,231 --> 00:25:34,197
لذا، أنا فقط...

520
00:25:34,266 --> 00:25:38,068
كما تعلمون، أحاول أن أكون
بيبر بوتس لها توني ستارك.

521
00:25:38,137 --> 00:25:40,537
ناقص كل حرج
التوتر الجنسي بالطبع.

522
00:25:40,606 --> 00:25:43,173
نعم. سيكون ذلك غريبًا.

523
00:25:43,242 --> 00:25:44,853
من الجميل أن يكون لديك شخص ما
مثل ذلك في حياتك.

524
00:25:44,877 --> 00:25:45,877
ط ط ط-هم.

525
00:25:47,980 --> 00:25:50,392
لقد فقدت أهلي عندما كنت في السادسة من عمري.

526
00:25:50,416 --> 00:25:53,016
لذلك كنت في و
خارج دور الحضانة.

527
00:25:53,085 --> 00:25:55,852
أعني أن الأمور يمكن أن
لقد سار الأمر بشكل سيء بالنسبة لي،

528
00:25:55,921 --> 00:25:59,923
ولكن بعد ذلك التقيت بشخص ما
وأخذني تحت جناحه

529
00:25:59,992 --> 00:26:01,358
وغيرت حياتي.

530
00:26:03,529 --> 00:26:07,498
أعني الطريقة التي كنت تتحدث بها
عن رئيسك يذكرني به.

531
00:26:07,566 --> 00:26:08,566
ط ط ط.

532
00:26:11,037 --> 00:26:13,704
أليس من المدهش كيف
يمكن لشخص ما أن يظهر فقط

533
00:26:13,772 --> 00:26:17,040
وتجعلك تشعر بشيء
عندما لا تتوقع ذلك؟

534
00:26:29,488 --> 00:26:32,956
مرحبًا، غرفة العمليات في ذلك الجناح
مغلقة للصيانة.

535
00:26:33,025 --> 00:26:36,193
أنا أعرف. أنا آخذه
للتصوير المقطعي.

536
00:26:41,467 --> 00:26:44,735
قال أبي أنه كان بإمكانك فعل ذلك
كان جراحا.

537
00:26:44,804 --> 00:26:48,244
نعم، ولكن اعتقدت أنني أستطيع
مساعدة المزيد من الناس في البحث.

538
00:26:49,341 --> 00:26:51,661
بالإضافة إلى أنني قليلا
شديد الحساسية بالدم.

539
00:26:54,080 --> 00:26:57,915
حسنًا يا رفاق، المريض في
أو. سأقف حارسًا في الخارج.

540
00:27:00,685 --> 00:27:01,851
حظ سعيد.

541
00:27:15,901 --> 00:27:18,569
يمكنني مراقبة أعضائه الحيوية
وضبط التخدير.

542
00:27:19,438 --> 00:27:21,071
يمكنك أن تفعل ذلك؟

543
00:27:21,139 --> 00:27:22,706
عبقري خارق، أتذكرين؟

544
00:27:22,774 --> 00:27:24,674
لقد بدأت مع 20
مليجرام من الميدازولام.

545
00:27:24,743 --> 00:27:26,676
وتذكر مرة واحدة
يتم استخراج الأنبوب،

546
00:27:26,745 --> 00:27:29,346
سيكون لديك ثلاثة مللي ثانية
لخياطة الشريان الأورطي.

547
00:27:30,683 --> 00:27:31,683
ماذا؟

548
00:27:31,750 --> 00:27:34,151
لا شئ. إنه فقط...

549
00:27:34,219 --> 00:27:37,054
حسنا، عندما تصورت
أن نقضي الوقت معًا،

550
00:27:37,122 --> 00:27:40,402
كنت أتخيل شيئا
أكثر على غرار لعبة الجولف المصغرة.

551
00:28:02,548 --> 00:28:04,048
طيب قلبه
المعدل ثابت.

552
00:28:04,116 --> 00:28:06,076
يمكنك إجراء الشق
عندما تكون مستعدًا.

553
00:28:35,347 --> 00:28:37,080
الوقت لإزالة الأنبوب.

554
00:28:46,792 --> 00:28:48,257
هناك.

555
00:28:48,326 --> 00:28:50,246
لقد تم ذلك.

556
00:28:56,635 --> 00:28:58,035
ضغط دمه ينخفض.

557
00:28:58,103 --> 00:28:59,836
لقد تم إصلاح الشريان.

558
00:28:59,905 --> 00:29:02,016
يجب أن يكون الأنبوب
تسبب في إصابة ثانية.

559
00:29:02,040 --> 00:29:04,474
شريان ممزق، لا أعرف.

560
00:29:04,543 --> 00:29:06,576
لديه PVCs!

561
00:29:06,645 --> 00:29:08,044
والكثير منهم.

562
00:29:08,113 --> 00:29:09,846
وقال انه سوف يذهب إلى v-fib!

563
00:29:09,915 --> 00:29:11,359
لا أعرف أين كل ذلك
هذا الدم يأتي من.

564
00:29:11,383 --> 00:29:12,882
لا أستطيع العثور عليه.

565
00:29:14,520 --> 00:29:17,520
أمي، إذا لم تفعلي
شيء، وقال انه سوف يموت!

566
00:29:21,260 --> 00:29:24,227
ضغط دمه هو
لا يزال ينخفض، 90 على 50.

567
00:29:24,296 --> 00:29:28,298
اللعنة. وهو ينزف من
في مكان ما وانها ليست الوريد الأجوف.

568
00:29:28,367 --> 00:29:32,569
حسنًا، جي جي، أخبرني عن المسار
الوريد الرئوي السفلي الأيسر.

569
00:29:32,637 --> 00:29:35,605
حسناً، الوريد الرئوي

570
00:29:35,674 --> 00:29:37,841
يقع

571
00:29:37,910 --> 00:29:39,442
السابقة ل
الشريان الأبهر النازل،

572
00:29:39,511 --> 00:29:40,721
ولكن الخلفي ل
الرئوية ...

573
00:29:40,745 --> 00:29:42,446
ملاحظات كليف، JJ.

574
00:29:42,515 --> 00:29:44,448
تحت وإلى
يمين قوس الأبهر!

575
00:29:44,517 --> 00:29:47,383
تحويله على ثلاثة
ملليمتر اليسار.

576
00:29:49,922 --> 00:29:52,067
انظر، ربما أكون سريعًا، لكن
ليس لدي ثلاثة أيدي

577
00:29:52,091 --> 00:29:54,491
لذلك سيكون لديك
لعقد ضام.

578
00:29:55,427 --> 00:29:56,693
الآن، خذها.

579
00:29:56,762 --> 00:29:58,495
جي جي، خذها الآن!

580
00:30:00,933 --> 00:30:02,866
ببطء. هذا كل شيء.

581
00:30:05,570 --> 00:30:06,715
حسنًا، أنا أرى ذلك.

582
00:30:06,739 --> 00:30:09,472
أرى أنه أ
تمزق أربعة ملليمترات.

583
00:30:09,541 --> 00:30:10,707
خياطة.

584
00:30:18,617 --> 00:30:21,451
هناك الكثير للقيام به هنا
مقابل ما يدفعون لنا، هاه؟

585
00:30:22,554 --> 00:30:23,753
هَزَّة.

586
00:30:27,759 --> 00:30:28,925
اعذرني.

587
00:30:28,993 --> 00:30:31,728
أنا آسف، لا أستطيع
السماح لك بالذهاب إلى هناك.

588
00:30:31,797 --> 00:30:34,998
الصيانة تعقيم
الغرفة لإجراء العملية.

589
00:30:35,067 --> 00:30:37,134
نعم. عمليتي.

590
00:30:37,203 --> 00:30:39,247
لدي تمريرة ثلاثية
المقرر لها هذا المساء.

591
00:30:39,271 --> 00:30:40,511
الآن، ابتعد عن الطريق.

592
00:30:40,539 --> 00:30:43,306
أنا آسف. لا أستطيع
السماح لك بالذهاب إلى هناك.

593
00:30:43,375 --> 00:30:44,615
هل تعرف من أنا؟

594
00:30:45,544 --> 00:30:47,624
دعني أرى شارة هويتك.

595
00:30:48,214 --> 00:30:50,080
دمه
الضغط لا يزال يغوص.

596
00:30:50,148 --> 00:30:51,848
يبدو وكأنه فقدان الدم 30٪.

597
00:30:51,917 --> 00:30:53,416
ربما يدخل
صدمة نقص حجم الدم.

598
00:30:53,485 --> 00:30:55,252
جي جي! انظر إليَّ.

599
00:30:56,989 --> 00:30:58,221
حسنًا.

600
00:31:04,029 --> 00:31:05,095
فهمتها.

601
00:31:05,164 --> 00:31:06,404
لقد فعلنا ذلك.

602
00:31:06,465 --> 00:31:07,942
هذا كل شيء؟ هل نجحت؟

603
00:31:07,966 --> 00:31:09,733
نعم.

604
00:31:09,801 --> 00:31:11,701
ضغط دمه آخذ في الارتفاع.

605
00:31:11,770 --> 00:31:13,103
لقد نجحت.

606
00:31:13,171 --> 00:31:14,771
لقد فعلتها يا أمي.

607
00:31:15,774 --> 00:31:17,540
لا، جي جي.

608
00:31:17,609 --> 00:31:18,641
لقد فعلنا ذلك.

609
00:31:20,746 --> 00:31:22,824
هذا أمر مثير للسخرية.
انا ذاهب الى هناك.

610
00:31:22,848 --> 00:31:24,348
لن أفعل
أنه لو كنت أنت.

611
00:31:24,416 --> 00:31:26,576
أنت لست أنا، أليس كذلك؟

612
00:31:38,363 --> 00:31:39,496
شكرًا لك.

613
00:31:45,971 --> 00:31:49,940
هذا هو الجزء الذي أعيد فيه
رأسي للأيام الثلاثة المقبلة.

614
00:31:50,009 --> 00:31:51,986
"هل سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟

615
00:31:52,010 --> 00:31:53,488
"هل ينبغي لي ذلك
لعبت بجد للحصول على؟

616
00:31:53,512 --> 00:31:54,689
"من السهل الحصول عليها؟"

617
00:31:54,713 --> 00:31:57,047
ليس فقط في الخاص بك
الرأس، على ما يبدو.

618
00:31:57,116 --> 00:31:59,882
لا، لدي جدا
صوت داخلي عالي.

619
00:32:06,191 --> 00:32:07,924
لقد استمتعت الليلة.

620
00:32:07,993 --> 00:32:10,093
أنا أيضاً.

621
00:32:10,162 --> 00:32:12,673
يا إلهي هذا هو
الجزء الذي تقبلني فيه.

622
00:32:12,697 --> 00:32:14,531
نعم، هناك هو.

623
00:32:17,202 --> 00:32:19,102
يا إلهي. قبلة!

624
00:32:19,171 --> 00:32:20,336
اعتقدت أنك تريد...

625
00:32:20,405 --> 00:32:23,573
لا، نعم...أعني،
نعم. نعم فعلت. أفعل.

626
00:32:23,642 --> 00:32:26,220
لقد جعلتني أدرك للتو
شيء عن بحثي.

627
00:32:26,244 --> 00:32:29,124
أنا آسف جدا، لقد
يجب أن أذهب إلى المختبر.

628
00:32:29,148 --> 00:32:30,228
أنا آسف.

629
00:32:31,684 --> 00:32:34,250
اتصل بي، أو سأتصل بك.

630
00:32:34,319 --> 00:32:37,799
ينبغي لأحدنا
بالتأكيد اتصل بالآخر.

631
00:32:38,823 --> 00:32:40,423
بالمناسبة،

632
00:32:40,492 --> 00:32:42,773
أحببت تلك القبلة كثيرا.

633
00:32:49,234 --> 00:32:50,500
يا.

634
00:32:51,169 --> 00:32:52,536
يا.

635
00:32:52,604 --> 00:32:56,206
شكرا، كما تعلمون، ل
السوشي مثير للاشمئزاز حقا.

636
00:32:56,274 --> 00:32:57,941
قضيت وقتا ممتعا.

637
00:32:58,009 --> 00:32:59,042
أنا أيضاً.

638
00:32:59,111 --> 00:33:00,376
يا.

639
00:33:02,247 --> 00:33:04,592
<i>فقط قل ذلك بالفعل، أنت كذلك
الانفصال عن كريستي من أجلها.</i>

640
00:33:04,616 --> 00:33:07,116
بريت، قبلك
قل أي شيء آخر،

641
00:33:08,687 --> 00:33:10,353
أريد أن أقول لك شيئا.

642
00:33:10,422 --> 00:33:11,454
نعم.

643
00:33:13,525 --> 00:33:16,059
من تظنني فأنا لست كذلك.

644
00:33:17,229 --> 00:33:18,861
أنا لا أحب السوشي،

645
00:33:18,931 --> 00:33:20,730
أنا لا أتكلم كلمة واحدة باللغة اليابانية

646
00:33:20,799 --> 00:33:24,100
وبقدر ما يهمني، الفن عادل
مجموعة من الأشكال والألوان العشوائية.

647
00:33:24,903 --> 00:33:27,370
رائع. لقد كذبت علي.

648
00:33:29,241 --> 00:33:31,040
أنا معجب بك،

649
00:33:31,109 --> 00:33:34,811
لكني لا أعرف كيف
للتنافس مع كريستي.

650
00:33:34,880 --> 00:33:37,980
لذلك قمت بصنع بعض الأشياء
حتى أنني لا ينبغي أن يكون.

651
00:33:38,049 --> 00:33:39,482
أنا آسف.

652
00:33:39,551 --> 00:33:40,917
انا لم احصل عليها.

653
00:33:40,985 --> 00:33:42,130
أعني أنني أردت أن أكون معك،

654
00:33:42,154 --> 00:33:45,855
لكن الآن لا أفعل ذلك
تعرف من أنت.

655
00:33:45,924 --> 00:33:48,324
لست متأكدا من أنني أعرف
سواء الآن.

656
00:33:49,261 --> 00:33:50,893
ولكن ربما، في يوم من الأيام،

657
00:33:51,730 --> 00:33:53,396
عندما أكتشف ذلك،

658
00:33:56,134 --> 00:33:57,300
أتمنى أن تفعل ذلك أيضاً

659
00:34:09,781 --> 00:34:12,682
حسنًا، شكرًا
للاتصال، جورج.

660
00:34:12,750 --> 00:34:14,084
ماذا يحدث هنا؟

661
00:34:14,153 --> 00:34:15,964
يعتقد أحد وشاة جورج

662
00:34:15,988 --> 00:34:17,799
وجد
متجر قطع خاطف السيارات.

663
00:34:17,823 --> 00:34:19,901
فقط رجال الشرطة لا يشترون
عليه كشاهد موثوق به.

664
00:34:19,925 --> 00:34:22,285
إنهم يجلسون على الصدارة.

665
00:34:22,828 --> 00:34:24,294
إلى أين أنت ذاهب؟

666
00:34:24,362 --> 00:34:27,263
انظر، ربما لا أكون كذلك
ممتاز، ولكن لا يزال بإمكاني المساعدة.

667
00:34:27,332 --> 00:34:28,865
يمكنني تحديد هوية خاطفي السيارات.

668
00:34:28,934 --> 00:34:31,145
أراهم في الفرم
متجر، سأتصل به إلى كورديرو.

669
00:34:31,169 --> 00:34:32,402
لا...

670
00:34:32,471 --> 00:34:34,282
ماذا لو قبضوا
هل تتطفل؟

671
00:34:34,306 --> 00:34:35,916
حسنًا، لقد فعلوا ذلك بالفعل
ضع ليتشفيلد في المستشفى

672
00:34:35,940 --> 00:34:37,485
وقتلوا رجلا آخر.

673
00:34:37,509 --> 00:34:41,444
حبيبتي أراك و
JJ أنقذ حياة أمس ،

674
00:34:41,513 --> 00:34:44,881
شعرت بشيء لم أشعر به
في وقت طويل، عديمة الفائدة.

675
00:34:44,949 --> 00:34:47,350
الآن، مع أو بدون
القوى، لا بد لي من المساعدة.

676
00:34:53,158 --> 00:34:54,624
مرحبًا؟

677
00:34:54,692 --> 00:34:57,661
مرحبا، تحتاج إلى الحصول على
وصولا إلى برونتو المختبر. إنه

678
00:34:58,864 --> 00:35:00,931
مهم للغاية.

679
00:35:02,334 --> 00:35:04,768
أنا أحب ذلك عندما تفعل ذلك.

680
00:35:04,837 --> 00:35:06,135
إذن ماذا يحدث؟

681
00:35:06,204 --> 00:35:10,740
حسنًا، أنا و(ويل).
رائع,

682
00:35:10,809 --> 00:35:12,219
وهذا ما جعلني أدرك

683
00:35:12,243 --> 00:35:14,088
ما الذي يسبب
انقطاع التيار الكهربائي عن جيم.

684
00:35:14,112 --> 00:35:15,857
لم تكن مسببات الحساسية التقليدية

685
00:35:15,881 --> 00:35:17,658
التي اتصلت به،

686
00:35:17,682 --> 00:35:19,315
لقد كان شخصًا ما.

687
00:35:19,384 --> 00:35:20,617
مثل من؟

688
00:35:20,685 --> 00:35:22,552
مثلك.

689
00:35:24,556 --> 00:35:26,622
أنت تقول جيم
هل تعاني من حساسية؟

690
00:35:26,691 --> 00:35:29,003
متى كان الأخير
الوقت الذي قبلت فيه أنت وجيم؟

691
00:35:29,027 --> 00:35:30,638
بجد؟ نحن سنفعل
الحديث عن هذا الآن؟

692
00:35:30,662 --> 00:35:32,473
حسنا، إلى جانب بلدي
المصلحة الشخصية الخاصة،

693
00:35:32,497 --> 00:35:34,537
أنها ذات صلة علميا.

694
00:35:36,901 --> 00:35:38,868
أعني، جيم و
أنا أقبل طوال الوقت.

695
00:35:45,077 --> 00:35:46,710
يا إلهي.

696
00:35:49,180 --> 00:35:50,580
ملمع الشفاه الجديد الخاص بي.

697
00:35:50,649 --> 00:35:53,082
سأراهن <i>يا رب
الحلقات</i> ثلاثية النسخة الموسعة

698
00:35:53,152 --> 00:35:55,563
أن ملمع الشفاه الخاص بك
يحتوي على سينوكسات.

699
00:35:55,587 --> 00:35:59,923
أنظر ماذا يحدث عندما أتناول جرعة
<i>Trilsetum</i> بكمية قليلة منه.

700
00:36:03,228 --> 00:36:06,762
ومنذ جيم والنبات
تشترك في نفس بنية الحمض النووي،

701
00:36:06,832 --> 00:36:09,192
هل تدرك ماذا
اكتشفنا للتو؟

702
00:36:10,201 --> 00:36:11,734
كريبتونيت جيم.

703
00:37:04,823 --> 00:37:08,425
ضع الهاتف جانبا.
ماذا تفعل هنا؟

704
00:37:08,493 --> 00:37:11,105
آسف، لا بد وأنني على خطأ
مكان. سأكون بعيدًا عن طريقك.

705
00:37:11,129 --> 00:37:12,328
رائحتك مثل شرطي.

706
00:37:12,397 --> 00:37:15,364
قف، قف، أنا لست شرطيًا، يا رجل.

707
00:37:15,433 --> 00:37:18,913
أنظر، يمكنك التحقق من حسابي
محفظة. لا شارة، لا بندقية.

708
00:37:20,739 --> 00:37:22,705
أنا مجرد فنان.

709
00:37:22,774 --> 00:37:26,976
أنا أرسم، أرسم، أنحت
قليلا إذا كان لدي الوقت.

710
00:37:27,778 --> 00:37:29,412
مهلا، استمع...

711
00:37:29,481 --> 00:37:31,815
سهل. استمع يا رجل
لدي عائلة.

712
00:37:40,959 --> 00:37:41,959
نحن رائعون.

713
00:38:01,646 --> 00:38:03,112
هل هو ميت؟

714
00:38:03,181 --> 00:38:05,148
أنت تعرف أنني لا أفتقد.

715
00:38:06,784 --> 00:38:08,984
<i>اللعنة، إنه لا يجيب.</i>

716
00:38:09,387 --> 00:38:11,532
جيم هناك يقاتل
المجرمين دون صلاحياته.

717
00:38:11,556 --> 00:38:13,957
سوف يحصل على نفسه
قتل. أنا بحاجة للذهاب للعثور عليه.

718
00:38:24,035 --> 00:38:25,802
لا بد أنك فاتتك.

719
00:38:25,871 --> 00:38:27,137
لا أرى أي دم.

720
00:38:33,211 --> 00:38:34,244
بحق الجحيم!

721
00:38:51,362 --> 00:38:53,029
سأعود حالا.

722
00:39:05,777 --> 00:39:06,909
جي جي!

723
00:39:08,246 --> 00:39:10,280
إلى ماذا أدين بهذه المتعة؟

724
00:39:10,348 --> 00:39:12,493
أردت فقط أن أرى
كيف كنت تفعل.

725
00:39:12,517 --> 00:39:14,228
سمعت أنك كنت تفعل الخير.

726
00:39:14,252 --> 00:39:15,451
القيام بعمل جيد.

727
00:39:17,055 --> 00:39:19,889
يقول الطبيب أنني يجب أن
تحقيق الشفاء التام.

728
00:39:19,957 --> 00:39:22,925
على الرغم من عدم وجود أحد في الواقع
يعرف كيف تحسنت.

729
00:39:22,994 --> 00:39:25,528
هاه؟ ماذا تقصد؟

730
00:39:25,597 --> 00:39:28,231
أوه، إنه أمر رائع، حقا.

731
00:39:28,300 --> 00:39:31,734
سمع بعض المتخصصين عني
الحالة وتنفيذ الإجراء

732
00:39:31,803 --> 00:39:34,838
دون استشارة
إدارة المستشفى.

733
00:39:34,906 --> 00:39:39,709
يعتقدون أنه كان يحاول التهرب
أي مسؤولية إذا فشلت العملية.

734
00:39:41,213 --> 00:39:43,613
رائع. أعني، هذا عظيم.

735
00:39:47,285 --> 00:39:49,285
فهل هناك...

736
00:39:50,422 --> 00:39:51,854
هل هناك أي شيء آخر؟

737
00:39:51,923 --> 00:39:54,023
يعني قبل الحادث

738
00:39:54,092 --> 00:39:56,371
أنت وأنا كنا نتعامل

739
00:39:56,395 --> 00:39:57,927
مع مشكلة.

740
00:39:59,731 --> 00:40:01,030
ْعَنِّي؟

741
00:40:01,099 --> 00:40:04,367
جي جي، كدت أن أفقد حياتي.

742
00:40:04,436 --> 00:40:07,903
بالكاد أستطيع أن أتذكر
الشارع الذي أعيش فيه.

743
00:40:07,972 --> 00:40:09,452
ليس كل شيء كذلك
عنك يا باول.

744
00:40:11,510 --> 00:40:13,843
يمين. أستطيع أن أكون كذلك
أنانية في بعض الأحيان.

745
00:40:13,912 --> 00:40:15,911
أنا آسف حقا.

746
00:40:15,980 --> 00:40:19,260
حسنا، أنا سعيد لأنك
القيام بعمل أفضل، سيد ليتشفيلد.

747
00:40:35,567 --> 00:40:38,300
سوف! أهلاً.

748
00:40:38,370 --> 00:40:40,202
اشتريت لي الزهور؟

749
00:40:40,271 --> 00:40:41,849
أو ربما أنت كذلك
مجرد حمل الزهور.

750
00:40:41,873 --> 00:40:43,017
لا أريد أن أكون مفترضًا.

751
00:40:43,041 --> 00:40:44,374
لا، لا، إنهم لأجلك.

752
00:40:45,276 --> 00:40:46,775
تمام.

753
00:40:46,845 --> 00:40:50,145
اعتقدت أنك قد تكون
التأكيد على آداب ما بعد الموعد.

754
00:40:50,214 --> 00:40:53,716
لا أستطيع العيش مع نفسي إذا حرمت
عالم الإنجاز العلمي.

755
00:40:54,852 --> 00:40:55,952
أهلاً.

756
00:40:57,288 --> 00:40:59,722
يجب أن تكون ويل.

757
00:40:59,791 --> 00:41:01,558
أنا دكتور... باول.

758
00:41:01,626 --> 00:41:03,793
نعم، أخبرتني كاتي
كل شيء عنك.

759
00:41:04,562 --> 00:41:06,763
أنا أشك في كل شيء.

760
00:41:06,831 --> 00:41:10,066
حسنًا، من الجميل أن تكون قادرًا
لوضع وجه على الاسم.

761
00:41:10,135 --> 00:41:12,802
وإنني أتطلع إلى الحصول على
لأعرفك بشكل أفضل.

762
00:41:12,870 --> 00:41:16,506
إذن كان كل شيء أنت؟ الخاص بك
قبلاتي، ملمع الشفاه الخاص بك؟

763
00:41:16,574 --> 00:41:18,385
أنا آسف يا جيم. أنا
كان ينبغي أن أعرف.

764
00:41:18,409 --> 00:41:22,478
أوه، لا يكون. أنا سعيد فقط
صلاحياتي لم تختف إلى الأبد.

765
00:41:22,547 --> 00:41:25,359
والآن نحن نعرف أن المواد المسببة للحساسية
فلا تؤثر علينا كما كانوا يفعلون.

766
00:41:25,383 --> 00:41:27,116
لا.

767
00:41:27,185 --> 00:41:30,265
أنت تعرف شيئا لا يزال
هل يؤثر علي كما كان في السابق؟

768
00:41:33,758 --> 00:41:34,991
أنت تفعل.

769
00:41:35,059 --> 00:41:36,059
ط ط ط.

770
00:41:36,695 --> 00:41:37,994
انتظر دقيقة.

771
00:41:38,062 --> 00:41:40,542
لقد تخلصت من ذلك
أشياء ملمع الشفاه، أليس كذلك؟

772
00:41:40,831 --> 00:41:42,364
نعم بالطبع.

773
00:41:42,433 --> 00:41:44,979
حسنا، البقاء هنا. أنا
سأذهب وأغلق المنزل

774
00:41:45,003 --> 00:41:47,103
حسنًا.

775
00:41:47,171 --> 00:41:52,508
لقد قمت بعمل جيد. مع
وصولك الجديد إلى دكتور باول،

776
00:41:54,045 --> 00:41:56,079
يجب أن تكون قادرًا على التعلم

777
00:41:57,349 --> 00:42:00,049
بالضبط ما هي
تم حفظه مني.

778
00:42:07,091 --> 00:42:09,292
وبعد ذلك أستطيع أن أحدد

779
00:42:09,361 --> 00:42:10,693
ماذا تفعل معها.


